Nativo de Don Gregorio el 9 de febrero de 1975, Nizao, Baní, es uno de pocos peloteros dominicanos que se retiraron de las mayores con un promedio vitalicio de .3000, habiendo actuado en 10 o más temporadas. Debutó en 1996 con los desaparecidos Expos de Montreal (1996-2003) y jugó su último en 2011 con los Orioles de Baltimore. También jugó para los Angeles de Anaheim (2004-2009), con los que tuvo su mayor esplendor, y los Rangers de Texas (2010).
Su average de .318 es además de uno de los mejores promedios de vida en Las Mayores.

Se marchó de liga mayor con 2,590 incogibles conectados, incluyendo 449 cuadrangulares, 1,496 vueltas impulsadas, se estafó 181 bases y terminó con un OPS de .931. Terminó con 447 dobles, 46 triples, 1,320 anotadas, 737 bases por bolas recibidas y se ponchó 985 veces.

En su mejor momento como jugador, Guerrero ayudó a los Angelinos a ganar la División Oeste de la Liga Americana en 2004, 2005, 2007, 2008 y 2009.

Un ocho veces jugador Todos Estrellas, Vladimir era uno de esos pocos jugadores que combinan poder y bateo de promedio, al tiempo que podía correr, con una gran defensa en el jardín derecho y dueño de un respetable brazo que por su fortaleza y certeza impedía a los corredores tomarle una base extra.

Durante un tiempo fue líder de hits entre los jugadores dominicanos en Grandes Ligas, quebrando el 26 de septiembre del 2011 la marca de 2,586 que estaba en poder de Julio César Franco. Hasta ese año fue el jardinero con más asistencias en las mayores con 126, lo que hablaba de su brazo de cañón y capacidad para sacar corredores.

Desde su primera temporada dio destellos de lo que sería su carrera, al batear .302, con 11 jonrones y 40 carreras remolcadas en sólo 325 turnos, a pesar de ser criticado por ser un bateador de swing libre y muy agresivo con todo tipo de lanzamientos.
Comenzó su estrellato dos años después cuando se fue profundo en 38 ocasiones en 1998, con 109 impulsadas y promedio de .324.

Fue a su primer Partido de Estrellas en 1999 y desde ese año estuvo ocho veces más en el Clásico de media temporada. Esta misma campaña tuvo una racha de bateo de 31 partidos seguidos pegando de hits, la más larga de las mayores en 12 años. Mejoró sus registros ofensivos con 131 remolcadas, cifra tope de su carrera, como fueron los 44 cuadrangulares que fletó en el 2000.

En 2002 se robó 40 bases y sus 39 jonrones le impidieron convertirse en el cuarto miembro del 40-40 en una temporada en la historia del juego. Empero, Guerrero hizo el 30-30 en robos y cuadrangulares en 2001 y 2002.

En 2004 comandó la Liga Americana en asistencias con 13 y estableció la marca de impulsadas de los Angelinos con 124, también líder del circuito, al igual que sus 366 bases alcanzadas, terminando tercero en promedio de la liga con .337 y fue el primer jardinero del equipo en ser titular en el Juegos Estrellas desde Reggie Jackson en 1984.

Fue votado por sus compañeros como mejor jugador del equipo y al final ganó el premio de Más Valioso, siendo el primer angelino con recibir tal distinción.

En 2005 acarreó a los Angelinos a ganar la división con .317 de promedio, 32 jonrones y 108 remolcadas. Al final de la campaña se convirtió en el 12avo jugador en llegar a los 300 cuadrangulares sin haber cumplido los 30 años de edad.

Tuvo promedio de .300 o más desde 1997 al 2008 y empató una racha de 11 temporadas consecutivas con promedio de trescientos y 20 jonrones o más de manera seguida, que estaba en poder del inmortal Lou Gehrig.

Vladimir ganó ocho Bates de Plata, cuadro veces jugador del año de los Expos, otras cuatro más con los Angelinos, dos veces jardinero ideal del equipo de la Liga Americana (2000 y 2004), en cinco ocasiones finalizó entre los primeros diez al premio de Jugador Más Valioso, además de su galardón en 2004, ganó un Derby de Jonrones y seis veces fue elegido como Jugador del Mes.
En nueve temporadas impulsó 100 o más carreras y en siete ocasiones anotó o superó las 100 vueltas anotadas.