Joey Votto decide poner en pausa a su asignación de rehabilitación

Por Mark Sheldon/MLB.com

16 de abril de 2023

CINCINNATI — El inicialista de los Rojos, Joey Votto, elogió lo bien que marchaba su proceso de recuperación de una cirugía en el hombro izquierdo. Pero el inicialista veterano no estará listo para volver pronto al equipo de Cincinnati.

Por eso todos los involucrados decidieron el sábado suspender la asignación de rehabilitación con la sucursal Triple-A Louisville.

“Mi swing todavía no se encuentra donde quiero”, explicó Votto el domingo. “Surgieron contratiempos de fuerza y movilidad. Algo totalmente normal. Me siento mucho mejor. En comparación a hace un mes, hace tres meses, creo que estoy en una etapa excelente. Fui ambicioso de estar listo para el Día Inaugural. No tuve un buen desempeño en Louisville y se debe a que no le estaba dando a los pitcheos en medio de la zona, y fue totalmente por mi brazo”.

Votto, quien fue operado en agosto para reparar desgarres en el manguito rotador y en el bíceps izquierdos, bateaba .184 (de 38-7) con un jonrón, cinco impulsadas, seis pasaportes negociados y 21 ponches.

Mark Sheldon ha cubierto a los Rojos para MLB.com desde el 2006 y anteriormente cubrió a los Twins del 2001 al 2005.